Legal

Terms & Conditions

Last updated: May 2026  ·  Orangesites.net — Laredo, TX

1. Services

Orangesites.net ("we," "us," or "the Agency") provides the following services to clients ("you" or "Client"):

  • Web Design & Development — Custom website design, development, and launch.
  • Local SEO — Search engine optimization strategies targeting local markets, including Laredo, TX and Nuevo Laredo, MX.
  • E-commerce — Online store setup and development on platforms including Shopify and WooCommerce.
  • Website Maintenance — Ongoing updates, security monitoring, backups, and technical support under a monthly plan.

The specific scope, deliverables, and timeline for each project are defined in the project proposal or statement of work agreed upon between both parties before work begins.

2. Payments

Project-Based Work

All project-based engagements are billed on a 50% / 50% schedule:

  • 50% deposit is due before work begins. No work will commence until the deposit is received.
  • 50% final payment is due upon project completion, before the website is launched or final files are delivered.

Monthly Plans

Maintenance and retainer plans are billed monthly in advance. Failure to pay within 7 days of the due date may result in service suspension.

Accepted Payment Methods

We accept payments by Visa and Mastercard only. All fees are quoted in US Dollars (USD) unless otherwise specified.

Taxes

Payments processed through Orangesites.net are handled by Stripe Mexico and are not subject to sales tax. Tax may apply if the service is contracted directly through Ascending Technologies, in which case applicable taxes will be disclosed in the quote.

Note: Quoted prices are valid for 30 days from the date of the proposal. We reserve the right to revise pricing if the project scope changes significantly.

3. Intellectual Property

Upon receipt of final payment, the Client receives full ownership of the final website design and custom code developed specifically for their project. The following exceptions apply:

  • Third-party assets (stock photos, fonts, plugins, themes, or licensed software) remain subject to their respective licenses.
  • Any tools, frameworks, or proprietary methodologies developed by Orangesites.net remain our property.
  • We reserve the right to display the completed project in our portfolio and marketing materials unless the Client requests otherwise in writing.

4. Client Responsibilities

To ensure timely delivery, the Client agrees to:

  • Provide all required content (text, images, logos, brand guidelines) within the agreed timeframe.
  • Designate a single point of contact authorized to approve decisions and provide feedback.
  • Review and provide feedback on deliverables within 5 business days of submission.
  • Ensure that all content provided does not infringe third-party copyrights, trademarks, or applicable laws.

Delays caused by the Client's failure to provide timely feedback or materials will not extend deadlines without a written agreement and may result in additional fees.

5. Timeline & Delays

Project timelines are estimated at the time of proposal. We commit to delivering projects within the agreed timeframe, provided the Client fulfills their responsibilities on schedule.

Orangesites.net is not liable for delays caused by third-party platforms (e.g., domain registrars, hosting providers, payment processors), force majeure events, or Client delays.

6. Revisions

Each project includes a defined number of revision rounds as specified in the project proposal. Revisions are limited to adjustments within the original agreed scope.

Requests that constitute new features, significant design changes, or scope expansion will be quoted and billed separately. Additional revisions beyond the included rounds are billed at our standard hourly rate.

7. Refund Policy

All payments are non-refundable. Once work has commenced, the deposit and any subsequent payments are not subject to refund, regardless of whether the project is completed or cancelled by the Client.

If the Client chooses to cancel the project after work has begun, any work completed up to the point of cancellation remains the property of Orangesites.net until the outstanding balance is paid in full.

In the event that Orangesites.net is unable to deliver the agreed scope due to circumstances within our control, we will work with the Client in good faith to find an equitable resolution, which may include a credit toward future services.

8. Maintenance Plans

Monthly maintenance plans include the services described in the plan tier selected by the Client. Plans renew automatically on a monthly basis unless cancelled with at least 15 days' written notice before the next billing date.

Maintenance plans do not include new page creation, redesigns, or marketing campaigns unless explicitly listed in the plan. Such requests will be scoped and quoted separately.

Orangesites.net reserves the right to update maintenance plan pricing with 30 days' notice.

9. Limitation of Liability

Orangesites.net is not liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising from the use or inability to use our services, including but not limited to loss of revenue, data, or business opportunities.

Our total liability for any claim arising from services provided shall not exceed the total amount paid by the Client for the specific project or service giving rise to the claim.

We do not guarantee specific search engine rankings, traffic levels, or business results from SEO or digital marketing services. Results vary by industry, competition, and market conditions.

10. Confidentiality

Both parties agree to keep confidential any proprietary information shared during the course of the project, including but not limited to business strategies, pricing, and technical specifications.

1. Servicios

Orangesites.net ("nosotros" o "la Agencia") presta los siguientes servicios a sus clientes ("usted" o "el Cliente"):

  • Diseño y Desarrollo Web — Diseño personalizado, desarrollo y lanzamiento de sitios web.
  • SEO Local — Estrategias de posicionamiento en buscadores orientadas a mercados locales, incluyendo Laredo, TX y Nuevo Laredo, MX.
  • E-commerce — Configuración y desarrollo de tiendas en línea en plataformas como Shopify y WooCommerce.
  • Mantenimiento Web — Actualizaciones, monitoreo de seguridad, copias de seguridad y soporte técnico bajo un plan mensual.

El alcance específico, los entregables y el calendario de cada proyecto se definen en la propuesta o declaración de trabajo acordada entre ambas partes antes de iniciar el trabajo.

2. Pagos

Proyectos

Todos los proyectos se facturan con un esquema de 50% / 50%:

  • 50% de anticipo se paga antes de iniciar el trabajo. No se comenzará ningún trabajo hasta recibir el anticipo.
  • 50% de pago final se paga al completar el proyecto, antes del lanzamiento del sitio o la entrega de archivos finales.

Planes Mensuales

Los planes de mantenimiento y retención se facturan mensualmente por adelantado. El incumplimiento de pago en un plazo de 7 días a partir de la fecha de vencimiento puede resultar en la suspensión del servicio.

Métodos de Pago Aceptados

Aceptamos pagos únicamente con Visa y Mastercard. Todos los precios se cotizan en dólares estadounidenses (USD) salvo indicación contraria.

Impuestos

Los pagos procesados a través de Orangesites.net son gestionados por Stripe México y no incluyen impuestos. Los impuestos podrían aplicar si el servicio es contratado directamente a través de Ascending Technologies, en cuyo caso los impuestos aplicables serán indicados en la cotización.

Nota: Los precios cotizados tienen una vigencia de 30 días a partir de la fecha de la propuesta. Nos reservamos el derecho de revisar los precios si el alcance del proyecto cambia significativamente.

3. Propiedad Intelectual

Una vez recibido el pago final, el Cliente obtiene la propiedad completa del diseño web final y el código personalizado desarrollado específicamente para su proyecto. Se aplican las siguientes excepciones:

  • Los activos de terceros (fotos de stock, tipografías, plugins, temas o software bajo licencia) permanecen sujetos a sus respectivas licencias.
  • Las herramientas, marcos de trabajo o metodologías propias desarrolladas por Orangesites.net siguen siendo propiedad de la Agencia.
  • Nos reservamos el derecho de mostrar el proyecto terminado en nuestro portafolio y materiales de marketing, salvo que el Cliente solicite lo contrario por escrito.

4. Responsabilidades del Cliente

Para garantizar la entrega puntual, el Cliente se compromete a:

  • Proveer todo el contenido requerido (textos, imágenes, logotipos, guías de marca) dentro del plazo acordado.
  • Designar un único punto de contacto autorizado para aprobar decisiones y proporcionar retroalimentación.
  • Revisar y proporcionar comentarios sobre los entregables en un plazo de 5 días hábiles desde su envío.
  • Garantizar que todo el contenido proporcionado no infringe derechos de autor, marcas registradas ni leyes aplicables de terceros.

Los retrasos causados por la falta de retroalimentación o materiales oportunos del Cliente no extenderán los plazos sin un acuerdo por escrito y podrán generar cargos adicionales.

5. Tiempos y Retrasos

Los plazos del proyecto son estimados al momento de la propuesta. Nos comprometemos a entregar los proyectos dentro del plazo acordado, siempre que el Cliente cumpla con sus responsabilidades en tiempo y forma.

Orangesites.net no es responsable de retrasos causados por plataformas de terceros (p. ej., registradores de dominio, proveedores de hosting, procesadores de pago), eventos de fuerza mayor o retrasos del Cliente.

6. Revisiones

Cada proyecto incluye un número definido de rondas de revisión según lo especificado en la propuesta. Las revisiones se limitan a ajustes dentro del alcance original acordado.

Las solicitudes que constituyan nuevas funcionalidades, cambios significativos de diseño o expansión del alcance serán cotizadas y facturadas por separado. Las revisiones adicionales más allá de las incluidas se facturan a nuestra tarifa por hora estándar.

7. Política de Reembolso

Todos los pagos son no reembolsables. Una vez iniciado el trabajo, el anticipo y cualquier pago subsiguiente no son objeto de reembolso, independientemente de si el proyecto se completa o es cancelado por el Cliente.

Si el Cliente decide cancelar el proyecto después de que el trabajo haya comenzado, todo el trabajo realizado hasta el momento de la cancelación permanecerá como propiedad de Orangesites.net hasta que se liquide el saldo pendiente.

En caso de que Orangesites.net no pueda entregar el alcance acordado por circunstancias bajo nuestro control, trabajaremos con el Cliente de buena fe para encontrar una solución equitativa, que podrá incluir un crédito hacia servicios futuros.

8. Planes de Mantenimiento

Los planes de mantenimiento mensual incluyen los servicios descritos en el nivel de plan seleccionado por el Cliente. Los planes se renuevan automáticamente de forma mensual, salvo que se cancelen con al menos 15 días de aviso por escrito antes de la siguiente fecha de facturación.

Los planes de mantenimiento no incluyen la creación de nuevas páginas, rediseños ni campañas de marketing, salvo que se indique explícitamente en el plan. Dichas solicitudes se cotizarán por separado.

Orangesites.net se reserva el derecho de actualizar los precios de los planes de mantenimiento con 30 días de aviso.

9. Limitación de Responsabilidad

Orangesites.net no es responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial o consecuente que surja del uso o la imposibilidad de uso de nuestros servicios, incluyendo, entre otros, pérdida de ingresos, datos u oportunidades de negocio.

Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación derivada de los servicios prestados no excederá el monto total pagado por el Cliente por el proyecto o servicio específico que origine la reclamación.

No garantizamos posiciones específicas en buscadores, niveles de tráfico ni resultados de negocio derivados de servicios de SEO o marketing digital. Los resultados varían según la industria, la competencia y las condiciones del mercado.

10. Confidencialidad

Ambas partes acuerdan mantener la confidencialidad de cualquier información propietaria compartida durante el desarrollo del proyecto, incluyendo, entre otros, estrategias de negocio, precios y especificaciones técnicas.